Halló! (English version below)
Á sunnudaginn, 28. október, ætlum við að hittast kl 15 í Hinu Húsinu og fara svo á Poolstofuna á Hverfisgötu og spila pool. Ókeypis og allir velkomnir.
Sjáumst á sunnudaginn.
-Brúin
---
Hi!
On Sunday, the 28th of October, we'll meet at Hitt Húsið at 3 p.m. and go together to play pool at Poolstofan on Hverfisgata. It's for free and everyone is welcome!
See you on Sunday.
-The Bridge
Friday, October 26, 2007
Friday, October 19, 2007
Salsa á Kaffi Cultura 20. október
Hæ! (English version below)
Á morgun, laugardaginn 20. október, verður Carlos með ókeypis salsakennslu kl 22:30 á Kaffi Cultura. Carlos kom og kenndi okkur salsa fyrir nokkrum vikum síðan og fannst öllum mjög skemmtilegt. Hann mun kenna í klukkutíma á morgun og svo verður salsatónlist og allir að dansa eftir það. Byrjendur eru velkomnir.
Allir að mæta á Kaffi Cultura (á móti Þjóðleikhúsinu á Hverfisgötu) kl 22:30 annað kvöld.
-Brúin
---
Hey!
Carlos will give a free salsa lesson tomorrow night, the 20th of October, at Café Cultura at 10:30 p.m. Carlos gave us a lesson a few weeks ago and everyone who was there had a lot of fun. He will teach for 1 hour tomorrow and after that he will play salsa music and everyone will dance. No salsa experience is required and all beginners are welcome.
See you tomorrow night at Café Cultura (on Hverfisgata, across the street from Þjóðleikhúsið theatre) at 10:30.
-The Bridge
Á morgun, laugardaginn 20. október, verður Carlos með ókeypis salsakennslu kl 22:30 á Kaffi Cultura. Carlos kom og kenndi okkur salsa fyrir nokkrum vikum síðan og fannst öllum mjög skemmtilegt. Hann mun kenna í klukkutíma á morgun og svo verður salsatónlist og allir að dansa eftir það. Byrjendur eru velkomnir.
Allir að mæta á Kaffi Cultura (á móti Þjóðleikhúsinu á Hverfisgötu) kl 22:30 annað kvöld.
-Brúin
---
Hey!
Carlos will give a free salsa lesson tomorrow night, the 20th of October, at Café Cultura at 10:30 p.m. Carlos gave us a lesson a few weeks ago and everyone who was there had a lot of fun. He will teach for 1 hour tomorrow and after that he will play salsa music and everyone will dance. No salsa experience is required and all beginners are welcome.
See you tomorrow night at Café Cultura (on Hverfisgata, across the street from Þjóðleikhúsið theatre) at 10:30.
-The Bridge
Wednesday, October 17, 2007
Sunnudagurinn 21. október - Bíómynd
Hæ! (English version below)
Á sunnudaginn, 21. október, ætlum við að hittast klukkan 15 í Hinu Húsinu og horfa á bíómynd DVD. Sendið okkur tölvupóst á bruin@hitthusid.is ef þið eigið DVD-mynd sem þið viljið sýna okkur á sunnudaginn.
Brúin
---
Hi!
On Sunday, the 21st of October, we'll meet at Hitt Húsið at 3 p.m. and watch a film. Send us an email to bruin@hitthusid.is if you have a DVD that you would like to show on Sunday.
The Bridge
Á sunnudaginn, 21. október, ætlum við að hittast klukkan 15 í Hinu Húsinu og horfa á bíómynd DVD. Sendið okkur tölvupóst á bruin@hitthusid.is ef þið eigið DVD-mynd sem þið viljið sýna okkur á sunnudaginn.
Brúin
---
Hi!
On Sunday, the 21st of October, we'll meet at Hitt Húsið at 3 p.m. and watch a film. Send us an email to bruin@hitthusid.is if you have a DVD that you would like to show on Sunday.
The Bridge
Wednesday, October 10, 2007
Brúin 14. október - Sund
Halló! (English version below)
Á sunnudaginn, 14. október, ætlum við að hittast í Hinu Húsinu kl. 15 og fara saman í sund í Vesturbæjarlauginni. Sundið er ókeypis. Takið með ykkur sundföt og handklæði. Ef þið komið seint getið þið hitt okkur í Vesturbæjarlaug en þá þurfið þið að borga sjálf.
Sjáumst á sunnudaginn!
Brúin
---
Hey!
On Sunday, the 14th of October, we will meet at Hitt Húsið at 3 p.m. and go for a swim in Vesturbæjarlaug. It's for free. Bring your swimsuit and a towel. You can meet us at Vesturbæjarlaug if you come late, but then you have to pay for yourself.
See you on Sunday!
The Bridge
Á sunnudaginn, 14. október, ætlum við að hittast í Hinu Húsinu kl. 15 og fara saman í sund í Vesturbæjarlauginni. Sundið er ókeypis. Takið með ykkur sundföt og handklæði. Ef þið komið seint getið þið hitt okkur í Vesturbæjarlaug en þá þurfið þið að borga sjálf.
Sjáumst á sunnudaginn!
Brúin
---
Hey!
On Sunday, the 14th of October, we will meet at Hitt Húsið at 3 p.m. and go for a swim in Vesturbæjarlaug. It's for free. Bring your swimsuit and a towel. You can meet us at Vesturbæjarlaug if you come late, but then you have to pay for yourself.
See you on Sunday!
The Bridge
Tuesday, October 2, 2007
Brúin 7. október - Jóga
Hæ! (English version below)
Á sunnudaginn, 7. október, kl 15 ætlar Lif að koma og kenna okkur jóga í Hinu Húsinu. Komið í þægilegum fötum og komið með teppi ef þið getið. Tíminn er ókeypis og allir velkomnir.
Sjáumst í Hinu Húsinu á sunnudaginn!
Brúin
---
Hi!
On Sunday, the 7th of October, at 3 p.m. Lif will come and teach us yoga at Hitt Húsið. Wear comfortable clothes and please bring a blanket if you can. The class is for free and everyone is welcome.
See you in Hitt Húsið on Sunday!
The Bridge
Á sunnudaginn, 7. október, kl 15 ætlar Lif að koma og kenna okkur jóga í Hinu Húsinu. Komið í þægilegum fötum og komið með teppi ef þið getið. Tíminn er ókeypis og allir velkomnir.
Sjáumst í Hinu Húsinu á sunnudaginn!
Brúin
---
Hi!
On Sunday, the 7th of October, at 3 p.m. Lif will come and teach us yoga at Hitt Húsið. Wear comfortable clothes and please bring a blanket if you can. The class is for free and everyone is welcome.
See you in Hitt Húsið on Sunday!
The Bridge
Subscribe to:
Posts (Atom)