Friday, March 28, 2008

Brúin 30. mars - Zen og Ki Gong

Halló!

Á sunnudaginn ætlum við að hittast í Hinu Húsinu kl 15. Mikhael ætlar að kynna Zen hugleiðslu og kínverska leikfimi sem kallast Ki Gong fyrir okkur.

Sjáumst á sunnudaginn!

Brúin

---

Hey!

On Sunday we're meeting at 3 p.m. at Hitt Húsið. Mikhael will introduce us to Zen meditation and Chinese exercises called Ki Gong.

See you on Sunday!

The Bridge

Thursday, March 20, 2008

Brúin 23. mars - no meeting

Halló,

Á sunnudaginn, 23. mars, er páskadagur og þá ætlum við ekki að hittast. Við hittumst næst 30. mars.

Gleðilega páska!
Brúin

---

Hi!

This Sunday, the 23rd of March, is Easter Sunday and we will not meet. The next time we meet will be the 30. of March.

Happy Easter!
The Bridge

Saturday, March 15, 2008

Brúin 16. mars - gönguferð og kaffihús

Hæ!

Á morgun, sunnudaginn 16. mars, ætlum við í göngutúr í góða veðrinu og svo á kaffihús. Veðurspáin segir að það verði 3°C hiti en sólskin, komið í hlýjum fötum.
Sjáumst í Hinu Húsinu kl 15 á morgun!

Brúin

---

Hey!

Tomorrow, the 16th of March, we'll go out for a walk and then to a café. The weather forecast for tomorrow: 3°C and sunshine. Wear warm clothes.
See you in Hitt Húsið at 3 p.m. tomorrow.

The Bridge

Saturday, March 8, 2008

Brúin 9. mars - Kína

Halló!

Sunnudaginn 9. mars verður kínverskt þema hjá Brúnni. Hai ou og félagi hans ætla að elda kínverskan mat og segja okkur frá Kína.

Sjáumst í Hinu Húsinu kl. 15 á sunnudaginn.

Brúin

---

Hi!

On Sunday, the 9th of March, we'll have a Chinese bridge meeting. Hai ou and his friend will cook chinese food and tell us about China.

See you on Sunday at Hitt Húsið at 3 p.m.

The Bridge