Picnic in the sun

Á sunnudaginn þann 16. maí fögnum við sumrinu með lautarferð á Austurvöll. Við ætlum að hittast klukkan 16 til að ná sólinni. Þetta er síðasti hittingur vetursins, svo kveðjum við útí sumarið og sjáumst vonandi aftur næsta haust. Ef að kólnar í veðri þá kíkjum við inn, förum á íslenska barinn sem er við Austurvöll og náum okkur í heitan drykk. Vonumst til að sjá sem flesta. Gleðilegt sumar!

________

On Sunday the 16th of May we will celebrate the summer with a picnic on Austurvöll. We are going to meet at 4 p.m. to catch the sun in Hitt Húsið, then stroll down to Austurvöll. This is the last bridge of the winter, svo we say goodbye into the summer and hope to see you next fall. If it gets chilly then we just go inside the café, íslenski barinn and grab a warm drink. We will have all kinds of yummy snacks for the picnic, a blanket or two and wish for sun.
Hope to see you there.

Happy Summer!

kær kveðja,
brúin.